Phase 2 de la reprise des célébrations liturgiques dans l’Eglise catholique de Belgique

Publié le mercredi 01 juillet 2020

Ce 1er juillet 2020 débute la phase 2 de la reprise des célébrations liturgiques. Afin de permettre aux acteurs pastoraux de s’organiser et de suivre les modifications par rapport à la phase 1, l’Eglise catholique de Belgique a adapté son protocole de reprise des cultes.

Le nouveau protocole de reprise des cultes, adapté d’après l’Arrêté Ministériel du mardi 30 juin 2020, entre en vigueur dès ce mercredi 1er juillet 2020.

Les grands thèmes revus

Le plus grand changement est la suppression de la règle des 10m² d’espace libre autour de chaque personne.
Le nombre maximum de personnes dans une église passe de 100 à 200. Il sera de 400 au 1er août.
Pendant toute cette phase 2, la distance de 1,5 m entre les personnes reste d’application (sauf pour les personnes vivant sous un même toit).
Le port d’un masque buccal est recommandé à l’entrée et à la sortie de l’édifice.
Il n’y a pas de restriction concernant le chant des fidèles.

Pour consulter le protocole du 30 juin 2020 adapté pour application dès ce 1er juillet 2020, cliquez ci-après: 2020-06-30 Protocole reprise Eglise catholique (phase 2)

Das neue Protokoll zur Wiederaufnahme des Gottesdienstes, das gemäß dem Ministerialdekret vom Dienstag, dem 30. Juni 2020, angepasst wurde, tritt am Mittwoch, dem 1. Juli 2020 in Kraft.

Die überarbeiteten Hauptthemen

Die größte Änderung ist die Aufhebung der 10 m²-Freiraumregel um jede Person.
Die Höchstzahl an Teilnehmern von Gottesdiensten in der Kirche steigt von 100 auf 200. Ab dem 1. August dürfen bis zu 400 Menschen wieder teilnehmen.
Der Sicherheitsabstand von 1,5 m zwischen Personen bleibt auch während der Phase 2 gültig (außer für Personen, die unter demselben Dach leben).
Beim Betreten und Verlassen des Gebäudes wird das Tragen einer Schutzmaske empfohlen.
Es gibt keine Einschränkungen für den Gesang der Gläubigen.

Service diocésain de Presse et de Communication
Pressedienst Bistum Lüttich