Vous pouvez consulter ci-dessous le « Mot de l’évêque » et sa version en allemand « Wort des Bischofs », publié en 2017 dans notre revue diocésaine bimestrielle Eglise de Liège et depuis l’année 2018 dans Eglise de Liège – Bulletin officiel.

• EDL – Bulletin officiel 09-10.2021 – Mot de l’évêque: Des inondations à la mission
• EDL – Bulletin officiel 09-10.2021 – Wort des Bischofs: Zwischen Hochwasser und Mission
• EDL – Bulletin officiel 07-08.2021 – Mot de l’évêque: Du coronavirus à l’écologie
• EDL – Bulletin officiel 07-08.2021 – Wort des Bischofs: Vom Coronavirus zur Ökologie
• EDL – Bulletin officiel 05-06.2021 – Mot de l’évêque: De la souffrance à l’espérance
• EDL – Bulletin officiel 05-06.2021 – Wort des Bischofs: Vom Leid zur Hoffnung
• EDL – Bulletin officiel 03-04.2021 – Mot de l’évêque: Un carême sans GPS
• EDL – Bulletin officiel 03-04.2021 – Wort des Bischofs: Eine Fastenzeit ohne Navi
• EDL – Bulletin officiel 01-02.2021 – Mot de l’évêque : Tel un brouillard qui se déchire…
• EDL – Bulletin officiel 01-02.2021 – Wort des Bischofs: Wie der Nebel sich lichtet…
• EDL – Bulletin officiel 11-12.2020 – Mot de l’évêque : L’espérance est l’ancre de l’âme
• EDL – Bulletin officiel 11-12.2020 – Wort des Bischofs: Die Hoffnung ist der Anker der Seele
• EDL – Bulletin officiel 09-10.2020 – Mot de l’évêque : Résistance et renaissance
• EDL – Bulletin officiel 09-10.2020 – Wort des Bischofs: Widerstand und Wiedergeburt
• EDL – Bulletin officiel 07-08.2020 – Mot de l’évêque : De la crise du coronavirus aux pistes d’avenir du diocèse
• EDL – Bulletin officiel 07-08.2020 – Wort des Bischofs: Von der Coronakrise zu den Zukunftsperspektiven des Bistums
• EDL – Bulletin officiel 05-06.2020 – Mot de l’évêque : Vivre le temps pascal en mode mineur
• EDL – Bulletin officiel 05-06.2020 – Wort des Bischofs: Die Osterzeit im Kleinen erleben
• EDL – Bulletin officiel 03-04.2020 – Mot de l’évêque: C’est quoi « manger maigre »?
• EDL – Bulletin officiel 03-04.2020 – Wort des Bischofs: Was bedeutet « karges Mahl »?
• EDL – Bulletin officiel 01-02.2020 – Mot de l’évêque: Le dimanche de la Parole de Dieu
• EDL – Bulletin officiel 01-02.2020 – Wort des Bischofs: Der Sonntag des Wortes Gottes
• EDL – Bulletin officiel 11-12.2019 – Mot de l’évêque: Un avent centré sur le « nous »
• EDL – Bulletin officiel 11-12.2019 – Wort des Bischofs: Eine Adventszeit rund um das „Wir“
• EDL – Bulletin officiel 09-10.2019 – Wort des Bischofs: Jahreszeit der Schöpfung und missionarischer Auftrag
• EDL – Bulletin officiel 09-10.2019 – Mot de l’évêque: Saison de la création et envoi en mission
• EDL – Bulletin officiel 07-08.2019 – Mot de l’évêque : Vacances et sauvegarde de la Création
• EDL – Bulletin officiel 07-08.2019 – Wort des Bischofs: Ferienzeit und Erhalt der Schöpfung
• EDL – Bulletin officiel 05-06.2019 – Mot de l’évêque : La Dernière Cène ou le pain vivant
• EDL – Bulletin officiel 05-06.2019 – Wort des Bischofs: Das letzte Abendmahl oder das lebendige Brot
• EDL – Bulletin officiel 03-04.2019 – Wort des Bischofs: Leidenschaft und Auferstehung der Philippinen
• EDL – Bulletin officiel 03-04.2019 – Mot de l’évêque : Passion et résurrection des Philippines
• EDL – Bulletin officiel 01-02.2019 – Mot de l’évêque : Un arbre où les oiseaux viennent faire leur nid
• EDL – Bulletin officiel 01-02.2019 – Wort des Bischofs: Ein Baum, in dem die Vögel nisten
• EDL – Bulletin officiel 11-12.2018 – Mot de l’évêque : Un Avent centré sur les Droits de l’Homme, la Paix et la Justice
• EDL – Bulletin officiel 11-12.2018 – Wort des Bischofs: Advent, Zeit für Menschenrechte, Frieden und Gerechtigkeit
• EDL – Bulletin officiel 09-10.2018 – Mot de l’évêque : Une double invitation à la mission
• EDL – Bulletin officiel 09-10.2018 – Wort des Bischofs: Eine doppelte Einladung zur Mission
• EDL-Bulletin officiel 07-08.2018 – Wort des Bischofs: Vom Blutbad zur Hoffnung
• EDL-Bulletin officiel 07-08.2018 – Mot de l’évêque : De la tuerie à l’espérance
• EDL-Bulletin officiel 05-06.2018 – Mot de l’évêque : Une retombée du big bang pascal : la mémoire de Marie, mère de l’église
• EDL-Bulletin officiel 05-06.2018 – Wort des Bischofs: Eine Folge des österlichen Urknalls: Das Gedenken an Maria, Mutter der Kirche
• EDL-Bulletin officiel 03-04.2018 – Mot de l’évêque : L’arbre de vie – symbole du Christ et emblème de l’écologie
• EDL-Bulletin officiel 03-04.2018 – Wort des Bischofs: Der Lebensbaum – Symbol Christi und Emblem der Ökologie
• EDL-Bulletin officiel 01-02.2018 – Wort des Bischofs: Das neue Jahr im Zeichen der Flüchtlingshilfe
• EDL-Bulletin officiel 01-02.2018 – Mot de l’évêque : L’année nouvelle marquée par l’accueil du réfugié
• EDL 11-12.2017 – Mot de l’évêque : Journée mondiale des pauvres et Dimanche de la Parole de Dieu
• EDL 11-12.2017 – Wort des Bischofs: Welttag der Armen und Sonntag des Wortes Gottes
• EDL 09-10.2017 – Wort des Bischofs : Empfänglich und ansprechend, sprich christlich!
• EDL 09-10.2017 – Mot de l’évêque : Réceptifs et attractifs, c’est-à-dire chrétiens !
• EDL 07-08.2017 – Wort des Bischofs : Die Verklärung Jesu: ein ansprechendes Bild
• EDL 07-08.2017 – Mot de l’évêque : La transfiguration de Jésus : l’image qui parle
• EDL 05-06.2017 – Mot de l’évêque : Achèvement de mes visites pastorales
• EDL 05-06.2017 – Wort des Bischofs: Abschluss meiner Pastoralbesuche
• EDL 03-04.2017 – Mot de l’évêque : Carême 2017 ou l’espérance d’une communion des peuples
• EDL 03-04-2017 – Wort des Bischofs: Fastenzeit 2017 oder die Hoffnung auf eine Gemeinschaft der Völker
• EDL 01-02.2017 – Mot de l’évêque : La marche de l’année nouvelle
• EDL 01-02.2017 – Wort des Bischofs : Auf dem Weg im neuen Jahr